How do tax cuts affect government revenue as a percent of GDP?

You're wrong. Take a look at what happened in 2003 (real data, not conjecture). Federal income tax rates were reduced across the board, especially on capital income. Federal tax revenues as a percent GDP increased over the next four years.